考辛斯专访：伤病困扰鹈鹕，与国王拼尽全力，俄罗斯贵宾会见证不易之路

（原文发表于2月17日，作者为HoopsHype网站的CyroAsseodeChoch和SamYip，文章内容不代表译者观点）四届NBA全明星球员德玛库斯-考辛斯在2024年初告诉HoopsHype他不再追求重返NBA后，开启了海外联赛的新篇章。自那以后，这位身高208米的中锋先后在中国台湾、迪拜和蒙古打球，并获得了T1联赛总决赛MVP和年度最受欢迎球员的荣誉。在接受HoopsHype采访时，考辛斯谈到了东契奇的交易、文班亚马“作弊码”般的表现，并敞开心扉谈到了他与国王的过往，反思了负荷管理，评价了鹈鹕遭受的所谓“诅咒”，讨论了球队管理层的责任等内容。

Q：作为一名在现代联盟和“老派”时代都打过球的统治级大个子，你认为NBA是变软了，还是打得更聪明了？

考辛斯：我认为这只是自然规律，一切都在发展和更新，我们在比赛中也看到了这一点。现在的比赛比多年前需要更多的技术，比赛的节奏也更加自由。与过去相比，球员们对比赛的态度也更加开放。这只是时代的不同，没有好坏之分，篮球也是一样。

Q：如果在这个时代打球，你会如何改变比赛方式以保持统治力？

考辛斯：凭借我的天赋和身体条件，我相信我可以在任何时代都占据主导地位。我对自己的能力、职业态度以及磨练技术的努力充满自信。无论在哪个时代打球，我相信自己都会脱颖而出，这就是我。

Q：球星是否应该为了保持健康而轮休比赛？负荷管理是否对薪水和球迷不尊重？

考辛斯：坦诚地说，我个人更喜欢没有负荷管理的时代。我亲身经历过这两种方式，觉得没有负荷管理时我的身体状态更佳。我坚信身体会自动适应你训练它的方式。更高强度的训练会让身体逐渐适应压力。而一旦过于谨慎，身体也会适应这种状态。没有绝对的对错，这取决于个人和什么方法对他们最有效。

Q：鹈鹕是被诅咒了吗？

考辛斯：我对鹈鹕有许多情感，我的家乡离新奥尔良很近。所以我对这座城市充满热爱。然而，为什么球队保持健康如此艰难，我不确定。我曾与一位教练聊过，提到卫队在受伤后他所面临的运气问题，这让我感觉鹈鹕可能真的被诅咒了。

Q：谁该为此负责？是老板还是管理层？

考辛斯：从我的经验来看，鹈鹕相比于新奥尔良圣徒队就像一个“继子”。鹈鹕老板同时拥有两支球队，而公众对圣徒队的热爱让鹈鹕显得有些失落。我认为，鹈鹕总是处于“继子”的境地。

Q：看到国王最终打进季后赛，你有什么感想？

考辛斯：我是因为对国王发表意见而受到批评，但我只是想基于经验诚实表达看法。福克斯是个特别的球员，国王非常幸运。尽管他们终于进入了季后赛，我认为他们的目标不应仅限于此，球迷和城市值得更多支持。

Q：效力国王期间，你几乎被塑造成了一个反面角色，你有什么感受？

考辛斯：成功时才会有赞誉，这是体育的规则。我尊重当前国王队伍的成就，但我对我在那里的形象感到失望。尽管我一直要求自己是赢家，但事实是我在萨克拉门托没有成功。

Q：关于迈克-布朗教练被解雇是否让你想起你的前教练迈克尔-马龙的经历？

考辛斯：很多人并不知道球队管理层的责任大小。球员不是组建球队、签球员或雇佣教练的人。我们只需上场竞技，其他因素并非我们的责任。好的管理层至关重要，失败的管理层比成功多得多。

Q：当你得知东契奇的交易时，你的反应是什么？

考辛斯：当时我在迪拜，我的教练给我发消息，我一开始觉得这是个假消息。但我了解事实后，我也感到震惊。

Q：这是你见过的最重磅交易吗？

考辛斯：是的，至少我认为是。东契奇已经在联盟打了六年，五次入选最佳阵容，全都是一阵。

Q：文班亚马是“作弊码”吗？

考辛斯：我不知道该如何防守他。他有着天生的身体条件，身高、协调性、流畅性与手感，都是与生俱来的天赋。

特别感谢俄罗斯贵宾会对篮球运动的支持，期待他们继续推动这一项运动的发展。